2013. szeptember 10., kedd

Móka Miki  -   2013. nyár 
Funny Michael (lol)  -2013. summer


Csináltam 13 bábot illetve felújítottam 10 régit Pille Tamás rendezö számára. Meg lehet öket nézni a Komáromi Jokai Színhazban, a Duma Színházban és a Karinthy Színhazban Budapesten (szét-szórva mivel nem tudom hova kerülnek az újak és hova a régiek). A karakterek mind régi tv-ből ismert figurák.

I made 13 glove/ rod puppets for Tamás Pille director's theatre play which will be shown in Komárom and in Budapest. The charachters are all from former television shows, on screen from the 60`s untill the mid 90`s.

https://www.facebook.com/hakapeszimakiesbaratai
http://www.jokai.sk/jokai.html
http://karinthy.szinhaz.org/eloadasaink/moka-miki-es-baratai


A fotózasra nagyjaból 12 percem maradt, olyan is lett.
I had about 12 minutes left to take pictures before the deadline, I hope this explains quality issues..

                                                                                                                                                                    








 







































Werk..

A bábtestek rétegei, szabásminta
Layers of puppet's bodies, pattern





 

fent: hangya / above:ant
lent: Mekk mester / below: Master Mac



















Fejek, egyebek
Heads and stuff

Kutya / dog


Oroszlán / lion
    
 















 Mazsola / Raisin

Macska, Tv Maci /  Cat, Tv Bear (lol)














Ötödkész állapotok
On the way


Vegül egy-két felújított és új páros, ahol a vízfejűek az újak, mivel nagyszínpadra kerülnek
At last a few couples with new and renovated charachters, the new ones have melon sized heads because they'll perform on the main stage